Transcrever vídeo do YouTube em texto colando o link

Cole o link e o Kotosay transcreve o áudio do vídeo, com o tempo de cada linha. Para transcrever vídeo do YouTube em texto, serve vídeo comum, link youtu.be, Shorts e gravação de live. Se o áudio não vier, o Kotosay usa as legendas do próprio vídeo.

ou envie o arquivo do vídeoMP4MOVWEBMMKVe arquivos de áudio

Idioma falado

Modelo de transcrição

Transcrição do áudio do vídeoTempo em cada linhaLegendas do vídeo como alternativa

Um vídeo inteiro, pronto para ler.

18:42

Reformamos uma cozinha dos anos 70 em nove dias

Vídeo de exemplo áudio transcrito

CopiarBaixar

00:12Primeiro dia. Sai tudo, até o piso.

02:47Achamos o ladrilho hidráulico original debaixo de três camadas de piso.

06:05A parede que a gente queria tirar segurava metade da casa.

09:31Plano B. A parede fica, e a gente abre um arco.

13:18Armários instalados, e só um veio no tamanho errado.

Transcrever YouTube pelo link em três passos

PASSO 1Copie o linkNa barra de endereço ou no botão Compartilhar do YouTube, no app ou no computador.
PASSO 2Cole aquiO Kotosay busca o áudio do vídeo e transcreve. Sem áudio, usa as legendas do vídeo e avisa no resultado.
PASSO 3Leia e copieO texto vem com o tempo de cada linha. Copie em qualquer plano ou baixe no Ilimitado.

Serve para fichamento de pesquisa, citações exatas, posts de blog a partir dos seus vídeos e resumos para estudar.

O que o Kotosay usa

Pelo link, o Kotosay processa o endereço e o áudio do vídeo para fazer a transcrição, do mesmo jeito que faz com um arquivo enviado, e apaga o áudio em até 24 horas. A transcrição fica na sua conta até você apagar. Uma transcrição concluída e não editada também é entregue à próxima pessoa que colar o mesmo link.

GUIA · 2 min de leitura

Transcrição de vídeos do YouTube, passo a passo

Como o Kotosay transcreve vídeo do YouTube pelo link

Você cola o link e o Kotosay busca o áudio do vídeo para transcrever, como faria com um arquivo que você enviou. O resultado é um texto corrido com o tempo de cada linha, para voltar ao ponto exato do vídeo.

Ler costuma render mais do que assistir. Uma videoaula de 40 minutos vira um texto que você percorre com calma e onde dá para buscar uma palavra com Ctrl+F antes da prova.

Quais links funcionam

O campo aceita os formatos que você encontra no dia a dia do YouTube.

O link comum de um vídeo, copiado da barra de endereço.
O link curto youtu.be, que sai do botão Compartilhar no app.
Shorts, os vídeos verticais do YouTube.
A gravação de uma live que já terminou e ficou salva no canal.

Como transcrever vídeo do YouTube com o Kotosay

Abra o vídeo e copie o link pela barra de endereço ou pelo botão Compartilhar.
Cole o link no campo acima e toque em Ver transcrição.
Leia o texto, corrija o que precisar no editor e copie. No Ilimitado, baixe em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.

Quando o áudio não vem: legendas ou arquivo

Às vezes o Kotosay não consegue buscar o áudio de um vídeo. Nesse caso ele usa as legendas que o próprio vídeo tem no YouTube, escritas pelo criador ou automáticas, e o resultado avisa que o texto veio delas.

Se o vídeo também não tem legenda, a página mostra o campo de envio logo abaixo. Para um vídeo seu, baixe o original pelo YouTube Studio, em Conteúdo, no menu de opções do vídeo, ou use o arquivo exportado do editor.

Limites: um link vale um arquivo

Um link conta como um arquivo enviado. Sem conta, você lê os primeiros 5 minutos. Com a conta grátis, são 3 arquivos por dia, com os primeiros 5 minutos de cada um. Pelo link, o vídeo pode ter até 3 horas. O Arquivo avulso libera um vídeo inteiro por US$ 4,99, e o Ilimitado faz isso com todos. Para uma live mais longa, envie o arquivo, que num plano pago pode ter até 10 horas.

Para quem procura uma IA que transcreve vídeo do YouTube em mais de 90 idiomas, o Kotosay detecta a língua sozinho, e você também pode escolher o idioma antes de colar o link.

A transcrição no próprio YouTube

O YouTube mostra a transcrição em muitos vídeos. No computador, abra a descrição, role até o fim e clique em Mostrar transcrição. No app, toque na descrição e procure o mesmo botão.

Copiar dali dá trabalho, porque tempo e texto vêm misturados. Pelo Kotosay, o texto chega organizado linha por linha, com o tempo na frente e um editor para corrigir nomes.

Palavras de outra pessoa

Citar um trecho em trabalho de faculdade ou no TCC, com a referência do vídeo, é prática comum. Publicar a transcrição inteira do vídeo de outro canal como se fosse sua é outra história. Nesse caso, peça autorização ao criador. Alguma dúvida? O suporte responde em até 24 horas.

Perguntas sobre transcrição do YouTube

Como transcrever um vídeo do YouTube?

Copie o link do vídeo, cole no campo do topo desta página e toque em Ver transcrição. O Kotosay transcreve o áudio do vídeo e mostra o texto com o tempo de cada linha. Depois, corrija nomes no editor e copie. No Ilimitado, você também baixa em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.

Como pegar a transcrição de um vídeo do YouTube?

O jeito mais direto é colar o link aqui no Kotosay, que transcreve o áudio e entrega o texto organizado, uma linha por trecho, com o tempo na frente. No próprio YouTube existe o botão Mostrar transcrição, no fim da descrição, mas ali tempo e texto vêm misturados na hora de copiar.

O que fazer se o vídeo não tem legenda no YouTube?

Basta colar o link do mesmo jeito, porque o Kotosay transcreve o áudio do vídeo e não depende da legenda. As legendas só entram quando o áudio não vem. Se faltarem o áudio e a legenda, a página abre o envio de arquivo, e você solta ali o original do vídeo.

Posso copiar a transcrição com os tempos?

Pode, cada linha da transcrição vem com o tempo do vídeo, e a cópia leva esses tempos junto, em qualquer plano. No Ilimitado, os arquivos SRT e VTT guardam o início e o fim de cada linha. O DOCX e o PDF servem para quem quer o texto pronto para leitura.

Dá para traduzir a transcrição de um vídeo do YouTube?

Dá, enviando o arquivo do vídeo na página de tradução, no plano Ilimitado. Pelo link, o texto sai no idioma falado no vídeo. Na tradução, cada linha mantém o seu tempo, e você baixa o resultado como texto ou legenda. Confira nomes e termos técnicos antes de citar o trecho.

Preciso baixar o vídeo para transcrever?

Não precisa, basta colar o link do vídeo no campo desta página. O Kotosay busca o áudio sozinho e devolve o texto com os tempos. O arquivo só entra em cena quando o link não traz áudio nem legenda. Aí você envia o original salvo no computador ou baixado do YouTube Studio.

A transcrição do YouTube pelo link é grátis?

É grátis dentro dos limites do plano grátis, e cada link conta como um arquivo. Sem conta, você lê os primeiros 5 minutos. Com a conta grátis, são 3 arquivos por dia e os primeiros 5 minutos de cada vídeo. O download em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT faz parte do Ilimitado.

Funciona com Shorts, youtu.be e lives?

Funciona com o link comum, com o link curto youtu.be, com Shorts e com a gravação de uma live que já terminou. Pelo link, o vídeo pode ter até 3 horas. Para uma live mais longa, envie o arquivo, que no Ilimitado aceita até 10 horas. Na conta grátis, você lê os primeiros 5 minutos.

Quando o Kotosay usa as legendas do vídeo?

O Kotosay usa as legendas do vídeo quando não consegue buscar o áudio. O resultado avisa que o texto veio delas. Legenda escrita pelo criador costuma sair limpa. Legenda automática pode trocar nomes, gírias e termos técnicos, então vale revisar esses trechos no editor antes de usar o texto.

Posso usar a transcrição de outro canal no meu trabalho?

Pode citar trechos com a referência do vídeo, como faria com um livro, e isso costuma ser aceito em trabalhos acadêmicos e no TCC. Publicar o texto inteiro de outro canal no seu blog ou no seu vídeo pede autorização do criador. Cada caso depende do uso que você vai fazer.

Como transcrever um vídeo do meu canal com legenda melhor?

Cole o link do vídeo ou envie o arquivo original, e o Kotosay transcreve o áudio. Corrija nomes e termos no editor e, no Ilimitado, baixe o SRT. Depois, suba esse arquivo em Legendas, no YouTube Studio, no lugar da legenda automática, e quem assiste vê o texto revisado.

Em quais idiomas o Kotosay transcreve vídeos do YouTube?

O Kotosay transcreve vídeos do YouTube em mais de 90 idiomas e detecta a língua falada sozinho. Se o vídeo mistura idiomas ou o áudio é difícil, escolha o idioma antes de colar o link. Isso ajuda em videoaulas em inglês, entrevistas em espanhol e podcasts filmados em português.