Áudio do WhatsApp em texto, em qualquer aparelho
O WhatsApp já transcreve áudios sozinho
O WhatsApp tem uma transcrição própria de mensagens de voz, que funciona no celular e precisa ser ativada. A opção fica nas configurações de conversas, e pode ter outro nome no seu aparelho. Com ela ligada, o próprio app mostra o texto de áudios curtos.
O recurso chega aos poucos, aparelho por aparelho e idioma por idioma. Para um áudio curto no celular, essa opção resolve.
Como transcrever áudio do WhatsApp quando o app não resolve
O Kotosay ajuda nos casos em que a opção do aplicativo fica curta:
- A opção Transcrever não aparece no seu celular ou no seu idioma.
- Você está no computador, no WhatsApp Web ou no aplicativo para PC.
- O áudio é longo e você quer o texto inteiro com marcação de tempo.
- Você precisa guardar, corrigir ou mandar o texto para outra pessoa.
- O áudio está em outro idioma e você quer a tradução, no plano Ilimitado.
Como salvar o áudio do WhatsApp como arquivo
O primeiro passo é ter o áudio fora do aplicativo. O caminho muda conforme o aparelho.
- iPhone. Toque e segure o áudio, toque em Encaminhar e depois no ícone de compartilhar. Escolha Salvar em Arquivos.
- Android. Toque e segure o áudio e toque no ícone de compartilhar. Escolha Arquivos, Google Drive ou outro app que salve o arquivo. Os áudios também ficam numa pasta chamada WhatsApp Voice Notes, dentro da pasta Android do celular.
- WhatsApp Web e aplicativo para PC. Passe o mouse sobre o áudio, abra a seta do menu e clique em Baixar. O arquivo vai para a pasta Downloads.
- Exportar conversa. Se você exportou a conversa com mídia, o WhatsApp gera um ZIP. Descompacte antes e envie o arquivo de áudio que está dentro.
DicaO áudio do WhatsApp sai em OPUS ou OGG. Os dois entram direto no Kotosay, sem conversão.
Depois do texto pronto
Com o texto na tela, corrija no editor o que saiu trocado, como nomes e valores, e copie. Dá para colar a resposta na própria conversa, salvar nas notas do celular ou mandar por e-mail para quem não pode ouvir áudio no trabalho.
Saber como transcrever áudio no WhatsApp ajuda a guardar um combinado, a receita da avó ou as instruções de um professor num texto que dá para buscar depois. Na conta grátis, o texto fica na sua conta até você apagar. No Ilimitado, você também baixa em TXT, DOCX ou PDF para guardar onde quiser.
WhatsApp Business e áudios de clientes
No WhatsApp Business, o caminho para salvar o áudio é o mesmo do aplicativo comum. Para quem atende pelo celular, o texto ajuda a registrar pedido, endereço e horário sem ouvir o áudio três vezes. Confira números e nomes no editor antes de confirmar qualquer coisa com o cliente. O mesmo vale para o recado de um fornecedor ou de um entregador que chegou por áudio.
Áudio curto, áudio longo
Sem conta, o primeiro arquivo mostra os primeiros 5 minutos completos, então um áudio de até 5 minutos volta inteiro sem cadastro. A conta grátis aceita 3 áudios por dia, com os primeiros 5 minutos de cada um. Para gravações maiores, como uma aula enviada no grupo, o Arquivo avulso libera um áudio inteiro por US$ 4,99, e o Ilimitado faz isso com todos, até 10 horas por arquivo.
Privacidade dos seus áudios
Muita gente encaminha áudios para um número de robô no WhatsApp que devolve o texto. Nesse caso, o áudio fica guardado nos termos de quem opera aquele número. No Kotosay, você envia só o arquivo escolhido, e o áudio é apagado automaticamente 24 horas depois da transcrição, e o texto fica até você apagar ou pedir a exclusão.
Se o áudio é de outra pessoa, peça autorização antes de repassar o texto para mais gente. Precisa de ajuda? O suporte responde em até 24 horas.