Como transcrever MP3 com bom resultado
Transcrever MP3 para texto, sem programa
O MP3 é um dos formatos de áudio mais comuns. Toca em qualquer celular, sai de quase todo gravador e é o padrão de distribuição de podcast. Para o Kotosay, ele é um arquivo como outro qualquer: você envia, a IA escreve a fala e o texto volta para o navegador.
Não precisa instalar programa nem converter antes. A detecção automática reconhece o idioma entre mais de 90 opções.
Como tirar o MP3 do gravador ou do editor
Antes de transcrever o MP3, o arquivo precisa estar no aparelho de onde você vai enviar.
- Gravador de mão. Ligue o gravador no computador pelo cabo USB ou tire o cartão de memória. Os arquivos costumam ficar numa pasta chamada VOICE, RECORD ou com a data da gravação.
- Audacity. Abra o projeto, vá em Arquivo, Exportar e escolha MP3.
- Celular Android. Muitos gravadores salvam direto em MP3 na pasta de gravações. Use Compartilhar para mandar o arquivo para o Drive ou abrir no navegador.
- Episódio já publicado. Use o arquivo final que você subiu na plataforma de podcast, que é o mesmo que os ouvintes recebem.
A qualidade do MP3 faz diferença
Um MP3 é um áudio comprimido. Quanto mais comprimido, mais detalhe da voz se perde. Para fala, um MP3 comum de podcast já basta. O que mais pesa é a gravação original: voz perto do microfone, pouco eco e nada de música alta por baixo.
Se você mesmo vai exportar o arquivo, escolha uma qualidade média ou alta no seu editor. Exportar em qualidade máxima um áudio gravado de longe não recupera o que se perdeu na gravação.
MP3 longo: o que cabe em cada plano
Sem conta, você vê os primeiros 5 minutos do primeiro arquivo. A conta grátis transcreve 3 arquivos por dia, os primeiros 5 minutos de cada um. Um episódio de 1 hora na conta grátis mostra os primeiros 5 minutos, e o resto fica bloqueado. O Arquivo avulso libera esse episódio inteiro por US$ 4,99, e o Ilimitado faz isso com todos os arquivos.
O Ilimitado aceita MP3 de até 10 horas e transcreve 3 arquivos ao mesmo tempo. Para uma temporada inteira de podcast, é o plano que faz sentido.
Depois do texto pronto
Para transcrever áudio MP3 em texto para o TCC, as citações precisam ser exatas. Use a marcação de tempo para voltar ao trecho no arquivo e conferir cada fala antes de colocar entre aspas.
Para podcast, o texto vira descrição do episódio, post de blog ou roteiro de cortes. No Ilimitado, o SRT do mesmo arquivo serve de legenda quando o episódio também sai em vídeo no YouTube.
Música e letra de canção
A transcrição foi feita para fala. Em música, a voz disputa espaço com os instrumentos, e o texto costuma sair com buracos. Para a fala de um podcast com vinheta, o problema fica só no trecho da vinheta.
OGG, OPUS e outros formatos
O mesmo envio aceita M4A, WAV, AAC, FLAC, AMR, WMA e AIFF. Para transcrever OGG ou transcrever áudio OPUS, que são os formatos dos áudios do WhatsApp, também não precisa converter. Quem prefere guardar tudo em MP3 pode usar o conversor de áudio grátis, que roda no navegador.
Algum MP3 não abriu? Escreva para o suporte. Respondemos em até 24 horas.