Sube una grabación y léela como texto. Para transcribir audio a texto en Kotosay no necesitas cuenta al principio: los primeros 5 minutos de tu primer archivo aparecen completos, y con una cuenta gratis ves los primeros 5 minutos de 3 archivos al día.
00:00:02Bueno, los gabinetes llegan el catorce, no el diez.
00:00:06Daniel dice que el electricista puede venir esa misma semana si confirmamos el plano de los enchufes antes del viernes.
00:00:13La cubierta se queda de roble. El fregadero se mueve cuarenta centímetros a la izquierda.
00:00:19Y recuérdame preguntar por la campana extractora.
Elige el archivo en tu teléfono o en la computadora. El idioma se detecta solo.
Arregla cualquier palabra en el editor. Las marcas de tiempo se quedan en su sitio.
Copiar el texto es gratis. Con Ilimitado descargas TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Para convertir audio a texto, estos formatos se suben tal cual: notas de voz, grabadoras, llamadas y episodios de pódcast. Si tu archivo tiene otro, conviértelo antes con el convertidor de audio, que trabaja en tu navegador.
MP3 M4A WAV AAC OGG OPUS FLAC AMR WMA AIFF
La idea que grabaste en el metro, como texto que puedes buscar y pegar en tus notas.
Lo que se acordó, por escrito. Avisa a la otra persona antes de grabar.
Citas para un reportaje o para la tesis, cada una con el minuto en que se dijo.
El texto de un episodio para las notas del programa. El episodio completo se abre con Archivo suelto o con Ilimitado.
Un correo o un primer borrador dicho al teléfono mientras caminas.
| Sin cuenta | Cuenta gratis | Ilimitado | |
|---|---|---|---|
| Precio | Gratis | Gratis | 9,99 US$ al mes o 119 US$ al año |
| Grabaciones | Tu primer archivo | 3 al día | 3 a la vez |
| Duración | Primeros 5 minutos | Primeros 5 minutos | Hasta 10 horas por archivo |
| Ver, corregir y copiar | Sí | Sí | Sí |
| Descargar TXT, DOCX, PDF, SRT y VTT | No | No | Sí |
| Traducción | No | No | Sí |
Las entrevistas largas y los episodios de pódcast pasan de 5 minutos. Archivo suelto abre uno completo por 4,99 US$, e Ilimitado lo hace con todos tus archivos.
Borramos tu archivo de audio automáticamente 24 horas después de transcribirlo. Tu transcripción se queda hasta que la borres, sola o con tu cuenta entera. El convertidor de audio trabaja en tu navegador, así que un archivo que solo conviertes no sale de tu dispositivo.
La transcripción de audio a texto pone por escrito lo que se dice en una grabación. Subes el archivo, la IA lo escucha y la transcripción aparece en tu navegador, con una marca de tiempo por línea. Sirve para notas de voz, llamadas grabadas, clases y entrevistas.
Puedes subir el archivo desde el navegador del propio celular. Antes hay que encontrarlo.
MP3, M4A, WAV y los demás formatos de la lista se suben como están. Si tu grabadora guarda algo menos común, pásalo antes a MP3 con el convertidor gratis, que trabaja dentro del navegador.
Sin cuenta ves los primeros 5 minutos de tu primer archivo. Con una cuenta gratis subes 3 archivos al día y de cada uno se transcriben los primeros 5 minutos. Si uno dura más, el resto queda bloqueado hasta que desbloquees ese archivo o pases a Ilimitado, que acepta archivos de hasta 10 horas.
Cuando hablan varias personas, cada línea del texto conserva su minuto. Así sabes dónde está cada pasaje en la grabación de una entrevista para el TFG o para una tesis en la UBA, y en el editor corriges un nombre o una cifra con un clic.
Antes de grabar una llamada, díselo a la otra persona. Las reglas sobre grabar llamadas cambian según el país y el contexto, así que, si tienes dudas, pide el consentimiento de todos.
Unos cuantos cuidados al grabar te ahorran correcciones en el editor:
ConsejoSi ya tienes una grabación con ruido, súbela igual y mira los primeros 5 minutos gratis. Revisa nombres y cifras con el audio antes de usar el texto.
Word para la web tiene una función Transcribir para suscriptores de Microsoft 365. Para una grabación larga, con varias voces o en otro idioma, un convertidor de audio a texto como Kotosay te da el editor, las marcas de tiempo en cada línea y la descarga en DOCX para abrir el texto en Word.
Sube el archivo de audio arriba, desde el celular o la computadora, y la transcripción aparece en tu navegador. Sin cuenta lees los primeros 5 minutos. Con una cuenta gratis lees los primeros 5 minutos de 3 archivos al día. En los dos casos corriges palabras en el editor y copias el texto donde lo necesites.
El tiempo depende del archivo y de la carga de ese momento, así que cambia de una vez a otra. Una hora de audio supera la parte gratis de 5 minutos, así que para leerla entera la desbloqueas o pasas a Ilimitado. Con una cuenta gratis ves los primeros 5 minutos y juzgas el resultado.
Sí, abre Kotosay en el navegador del teléfono y sube la nota desde ahí. En iPhone, Notas de voz te deja compartir la grabación o guardarla en Archivos como M4A. En Android, usa Compartir en la app de grabadora o busca el archivo en su carpeta de grabaciones.
Acepta esos cuatro y también AAC, OPUS, FLAC, AMR, WMA y AIFF, sin convertir nada. Los audios de WhatsApp suelen venir en OGG u OPUS y se suben tal cual. Si tienes un formato distinto, pásalo antes a MP3 con el convertidor de audio, que trabaja en tu navegador sin subir el archivo.
Un ruido suave y constante, como el de un aire acondicionado, molesta menos que las voces de fondo, aunque también puede costar alguna palabra. La música fuerte, el viento, una tele encendida o varias personas hablando a la vez hacen que se pierdan palabras. Sube el archivo y mira los primeros 5 minutos gratis para ver cuánto se entiende.
Sí, en el editor de la página corriges cualquier palabra y las marcas de tiempo se quedan donde estaban. Después copias el texto gratis o, con Ilimitado, lo descargas en TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT. Conviene repasar sobre todo nombres propios, cifras y términos técnicos.
No. Kotosay no pone nombres a quien habla y la página no tiene reproductor de audio. Recibes líneas de texto con su marca de tiempo. Puedes escribir los nombres tú mismo en el editor, y para escuchar de nuevo un pasaje usas tu grabación original y buscas el minuto de la marca.
Sí, Word para la web tiene una función Transcribir si tienes Microsoft 365. Otra opción es transcribir aquí y, con Ilimitado, descargar el resultado en DOCX, que se abre en Word o en Google Docs con el texto ya separado por líneas y listo para corregir o compartir.
Sí, tu primer archivo de audio no pide cuenta y sus primeros 5 minutos aparecen completos. Así juzgas el resultado con tu propia grabación. Con una cuenta gratis guardas esa transcripción y subes 3 archivos al día, con los primeros 5 minutos de cada uno, sin pagar nada.
Ilimitado admite archivos de hasta 10 horas. Con una cuenta gratis se transcriben los primeros 5 minutos de cada archivo y el resto queda bloqueado. Para una entrevista larga o un episodio completo de pódcast, Ilimitado es la opción que encaja. Además procesa 3 archivos a la vez, algo útil cuando tienes varias grabaciones de un mismo proyecto.
Sí, una llamada grabada se sube como cualquier otro audio. Pide permiso a la otra persona antes de grabar, porque las reglas sobre grabar llamadas cambian según el país y el contexto. Después, en el editor, corriges nombres y cifras, y cada línea conserva su marca de tiempo.
Borramos tu archivo de audio automáticamente 24 horas después de transcribirlo, y tu transcripción se queda hasta que la borres. Puedes borrar la grabación tú mismo, eliminar tu cuenta entera o pedirnos que lo borremos. Los archivos que solo conviertes con el convertidor de audio se quedan en tu dispositivo y no se suben.
