SEGURIDAD · Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Cómo se protegen tus grabaciones

La gente sube entrevistas, clases, consultas médicas y notas de voz familiares. Esta página enumera las medidas que protegen esos archivos, desde que eliges uno hasta que se borra.

El recorrido de un archivo

  1. 1. SubidaTu navegador extrae el audio y lo envía por una conexión HTTPS cifrada.
  2. 2. TranscripciónEl audio se transcribe automáticamente en servidores en Estados Unidos y se borra 24 horas después.
  3. 3. En tu cuentaLa transcripción solo se abre en la cuenta que subió el archivo.
  4. 4. BorradoEl audio a las 24 horas, la transcripción cuando pulsas Eliminar o nos pides que la borremos.

Audio borrado a las 24 horas

Borramos tu archivo de audio automáticamente 24 horas después de transcribirlo. Tu transcripción se queda hasta que la borres. Borra un archivo, elimina tu cuenta completa o escríbenos desde el formulario de contacto y lo borramos por ti.

Los conversores se quedan en tu dispositivo

El conversor de MP4 a MP3 y el conversor de audio funcionan en tu navegador. Esos archivos se quedan en tu computadora o tu teléfono.

Los datos de tu tarjeta se quedan con el procesador de pagos

Pagas en una página de pago segura, y el número de tu tarjeta se queda con el procesador de pagos.

Inicio de sesión sin contraseña

Cada enlace de inicio de sesión funciona una vez y caduca a los 30 minutos.

Elimina tu cuenta cuando quieras

Un botón en tu cuenta borra tus archivos, tus transcripciones y tu correo.

Qué guardamos y para qué

Tu correo electrónico, para que puedas iniciar sesión y recibir recibos.

Tu audio y tus transcripciones, el audio hasta 24 horas después de transcribirlo, las transcripciones hasta que las elimines o nos pidas que lo hagamos.

Tu dirección IP, una cookie de dispositivo, un marcador de dispositivo y una huella del archivo, para que los límites gratuitos sean justos, durante el tiempo que necesite la protección contra abusos.

Todos los detalles están en nuestra política de privacidad. Si tienes preguntas, escríbenos desde el formulario de contacto y te respondemos en un plazo de 24 horas.

Conexión cifrada

Todas las páginas, subidas y descargas viajan por HTTPS. Además, el sitio le indica a tu navegador que abra kotosay.com solo por HTTPS, así que un error al escribir o un enlace antiguo no abre una página sin cifrar.

Lo que se hace en tu navegador

Antes de subir un video, tu navegador extrae el audio y lo comprime. Solo ese audio sale de tu dispositivo, y la imagen se queda contigo. Si tu navegador no puede hacerlo, envía el archivo original.

El conversor de MP4 a MP3 y el conversor de audio hacen todo el trabajo en tu navegador. Los archivos que conviertes ahí nunca se suben.

Almacenamiento y borrado

El audio subido y las transcripciones se guardan en servidores en Estados Unidos. El audio se borra automáticamente 24 horas después de terminar la transcripción. Las transcripciones se quedan en tu cuenta hasta que las eliminas. Puedes eliminar un archivo en cualquier momento, eliminar tu cuenta, lo que borra todos sus archivos y transcripciones de una vez, o escribirnos desde el formulario de contacto para pedirnos que los borremos.

Acceso solo desde tu cuenta

Cada archivo queda ligado a la cuenta que lo subió, o al navegador desde el que se subió si no tienes cuenta. El archivo, su transcripción y sus exportaciones solo se abren ahí. Un archivo subido y su transcripción llegan a otras personas solo cuando tú los exportas y los envías. Una transcripción terminada y sin editar de un enlace de YouTube también se entrega a la siguiente persona que pegue el mismo enlace, como describe la política de privacidad.

Inicio de sesión

Inicias sesión con un enlace que llega a tu correo. Cada enlace funciona una vez y caduca a los 30 minutos. Tu sesión se guarda en una cookie que los scripts de las páginas no pueden leer y que solo viaja por HTTPS. Al cerrar sesión o eliminar la cuenta, la sesión termina.

Protecciones en la propia página

Con cada página, el navegador recibe un conjunto de reglas:

Protección contra abusos

Las subidas y los inicios de sesión pasan por una verificación contra bots. Los límites gratuitos se cuentan por cuenta, dirección IP y dispositivo, lo que mantiene el uso automatizado indebido lejos del servicio.

Pagos

Los pagos con tarjeta se hacen en una página de pago segura. El número de tu tarjeta va al procesador de pagos y se queda allí.

Avísanos de un problema de seguridad

Si encuentras una vulnerabilidad en Kotosay, escríbenos desde el formulario de contacto con los pasos para reproducirla. Te respondemos en un plazo de 24 horas.

¿Lo pruebas con un archivo?

Subir un archivo