Sube un archivo MP3 y léelo como texto. Pasar un MP3 a texto en Kotosay empieza sin cuenta: ves los primeros 5 minutos completos. Con una cuenta gratis lees los primeros 5 minutos de 3 archivos al día, y Ilimitado llega a 10 horas por archivo.
00:00:02Hoy hablamos de tortillas hechas en casa, de maíz y de harina.
00:00:06El truco está en dejar reposar la masa media hora, tapada con un trapo húmedo.
00:00:13Si se rompen en el comal, a la masa le falta agua.
00:00:19En el próximo episodio, salsas para acompañar.
Desde la computadora o el celular. El idioma se detecta solo.
Arregla palabras en el editor sin perder las marcas de tiempo.
Copia el texto gratis o descárgalo con Ilimitado.
| Sin cuenta | Cuenta gratis | Ilimitado | |
|---|---|---|---|
| Archivos | Tu primer archivo | 3 al día | 3 a la vez |
| Duración | Primeros 5 minutos | Primeros 5 minutos | Hasta 10 horas por archivo |
| Descargas | No | No | TXT, DOCX, PDF, SRT y VTT |
El MP3 es el formato que más circula. Lo usan los pódcast, muchas grabadoras de periodista, las clases que algunos profesores comparten en el aula virtual y el audio que exportas desde Audacity o un editor de video.
Si tu archivo es de otro tipo, también vale. El M4A de Notas de voz del iPhone, el WAV de una grabadora o el OGG de un audio de WhatsApp se suben sin convertir.
Para transcribir MP3 de una entrevista para la tesis, de una clase del Tec de Monterrey o de una tertulia de radio grabada en Madrid, el proceso es el mismo: subes el archivo y lees el texto.
La compresión del MP3 rara vez es el problema. Una voz que se oye clara al escucharla suele transcribirse bien aunque el archivo sea pequeño. Lo que hace perder palabras es lo que pasó al grabar: el micrófono lejos, una sala con eco, música encima de la voz o dos personas hablando a la vez.
No hace falta volver a convertir el MP3 antes de subirlo. Cada conversión puede quitar algo de calidad y no añade nada.
ConsejoPara un MP3 dudoso, súbelo y mira los primeros 5 minutos gratis. Si se entiende bien ahí, el resto suele salir igual.
Un episodio de pódcast o una clase completa duran mucho más que 5 minutos. Con una cuenta gratis se transcriben los primeros 5 y el resto queda bloqueado. Archivo suelto abre ese episodio completo por 4,99 US$, e Ilimitado acepta archivos de hasta 10 horas y procesa 3 a la vez, útil si tienes toda una temporada por transcribir.
Antes de subir una temporada entera, prueba con un episodio. Así ves cómo salen las voces de tu programa, los nombres de los invitados y las palabras que usas a menudo, y sabes qué revisar en el resto.
La transcripción está pensada para voz hablada. En una canción, la música tapa parte de la voz y el canto estira las palabras, así que el resultado suele quedar incompleto. Para un pódcast con cortinilla musical, la parte hablada sale normal.
En un programa con dos o tres personas, pide que cada una hable cerca de su micrófono y sin pisarse. Después corriges en el editor los nombres de los invitados con un clic, y cada línea conserva su minuto. Así las notas del episodio o una cita para redes salen bien.
Copiar el texto y pegarlo donde quieras es gratis. Con Ilimitado lo descargas en TXT, en DOCX para Word o Google Docs, en PDF o en SRT y VTT si vas a publicar el audio como video con subtítulos.
Si solo quieres transcribir audio MP3 a texto para buscar una frase concreta, copiar el texto suele bastar, y lo puedes hacer en la opción gratis.
Borramos tu MP3 automáticamente 24 horas después de transcribirlo. Tu transcripción se queda hasta que la borres desde tu cuenta, o hasta que elimines la cuenta entera con todo lo que contiene.
Si el archivo es una grabación delicada, como una consulta o una entrevista con datos personales, bórralo en cuanto tengas el texto que necesitas.
Sube el MP3 en el recuadro de arriba, desde la computadora o el celular, y la transcripción aparece en el navegador. Sin cuenta lees los primeros 5 minutos de tu primer archivo. Con una cuenta gratis lees los primeros 5 minutos de 3 archivos al día. En los dos casos corriges palabras en el editor.
Puedes elegir archivos de hasta 1 GB, y además cuenta la duración. Con una cuenta gratis se transcriben los primeros 5 minutos de cada MP3 y con Ilimitado archivos de hasta 10 horas. Un archivo gratis más largo se acepta igual, y el resto queda bloqueado hasta que lo desbloquees. Un archivo por encima del límite de Ilimitado muestra un aviso claro.
Sí, tu primer MP3 no pide cuenta y ves sus primeros 5 minutos completos. Con una cuenta gratis transcribes 3 archivos al día, con los primeros 5 minutos de cada uno, y en ellos lees, corriges y copias el texto. Descargar en DOCX, PDF o SRT forma parte de los planes de pago.
Depende del archivo y de la carga de ese momento, así que el tiempo varía. Un MP3 de una hora pasa de la parte gratis de 5 minutos, así que para leerlo entero lo desbloqueas o pasas a Ilimitado. Con una cuenta gratis recibes los primeros 5 minutos y compruebas el resultado antes de decidir.
Con Ilimitado descargas TXT, DOCX para Word o Google Docs, PDF, y SRT o VTT con el tiempo de cada línea para subtítulos. En la cuenta gratis y sin cuenta lees el texto en el editor, lo corriges y lo copias con un clic para pegarlo en cualquier documento o correo.
Importa menos que la grabación en sí. Una voz clara suele transcribirse bien aunque el MP3 sea pequeño y muy comprimido. Lo que más hace perder palabras es el ruido, el eco, la música encima de la voz o dos personas hablando a la vez. Evita volver a convertir el archivo antes de subirlo.
Puedes intentarlo, pero el resultado suele quedar incompleto. La transcripción está pensada para voz hablada, y en una canción la música tapa la voz y el canto alarga las palabras. Para pódcast, entrevistas o clases en MP3, con música solo en la entrada, el texto sale mucho mejor.
Sí, el M4A de Notas de voz se sube sin convertir, igual que WAV, AAC, OGG, OPUS, FLAC, AMR, WMA y AIFF. Si tienes un formato distinto o el archivo no se abre, pásalo antes a MP3 con el convertidor de audio, que trabaja en tu navegador sin subir el archivo.
Sí, con Ilimitado traduces la transcripción a otro idioma y cada línea conserva su marca de tiempo. Sirve para un episodio en español que quieres publicar con subtítulos en inglés, o para una entrevista en inglés que prefieres leer en español. Revisa nombres y términos técnicos en la versión traducida antes de publicarla.
Borramos tu MP3 automáticamente 24 horas después de transcribirlo. La transcripción se queda en tu cuenta hasta que la borres desde ahí, elimines la cuenta entera o nos pidas que la borremos. Si solo lo conviertes con el convertidor de audio, el archivo se queda en tu dispositivo.
En cualquiera de los más de 90 idiomas que se reconocen. El idioma se detecta solo, así que no tienes que elegirlo. Si el episodio salta del español al inglés o empieza con una intro musical larga, elige el idioma a mano en el selector para un mejor resultado desde el principio.
