文字起こしと字幕のガイド

音声や動画の録音、文字起こし、字幕づくりについて、毎週その作業をしている編集者がまとめています。

2026年11月11日 · 約7分で読めます

SRTファイルとは？字幕の仕組みと開き方、作り方を解説

SRTファイルは、字幕の文章と表示する時間を保存したテキストファイルです。連番、開始・終了時刻、字幕本文、空行をひとまとまりにして並べます。動画そのものは含まず、メモ帳などで開いて編集できます。

Yuki Halloran

2026年11月11日 · 約7分で読めます

インタビューの録音を、卒論や取材記事に使える文章へ。録音前の準備、ファイルの確認、聞き直し、文章の整え方、保存までを順番にまとめました。

Noemi Castell

2026年11月11日 · 約7分で読めます

字幕は主に言葉を、クローズドキャプションは言葉に加えて理解に必要な音も伝えます。表示の切り替えやSDHとの関係、動画の用途に合う選び方を整理します。

Yuki Halloran

2026年11月11日 · 約7分で読めます

ボイスメモの録音は、置き場所と部屋の音を整えるだけでも聞き返しやすくなります。録音前の確認からM4Aの保存、スマホやパソコンで文字にする手順までまとめました。

Theo Mbatha

録音、文字起こし、字幕を扱う3人の編集者です。それぞれが得意な分野について書いています。