أسعار التفريغ الصوتي: مجانية أو ملف منفرد أو غير محدودة

أسعار التفريغ الصوتي في Kotosay لا تعدّ الدقائق. اقرأ أول 5 دقائق من كل ملف مجانًا، وافتح ملفًا كاملًا بـ‏4.99 US$ مرة واحدة، أو اختر الخطة غير المحدودة بـ‏9.99 US$ شهريًا وألغها بنقرة واحدة.

مجانية

لتجربة Kotosay على تسجيلاتك أنت.

‏0 US$دون بطاقة دفع
الملفات3 يوميًا
ما يُفرَّغ من كل ملفأول 5 دقائق
نموذج التفريغقياسي
التصحيح والنسخمشمول
TXT وDOCX وPDF وSRT وVTTغير مشمول
الترجمةغير مشمول
الدفعلا شيء
الإلغاءلا شيء تلغيه

ملف منفرد

لتسجيل طويل واحد دون اشتراك.

قريبًا
‏4.99 US$مرة واحدة، لملف واحد
الملفاتملف واحد
ما يُفرَّغ من كل ملفحتى 10 ساعات
نموذج التفريغالأدق
التصحيح والنسخمشمول
TXT وDOCX وPDF وSRT وVTTمشمول
الترجمةمشمول
الدفعمرة واحدة
الإلغاءلا يتجدد شيء

ملف منفرد غير متاح بعد. اترك بريدك الإلكتروني وسنراسلك مرة واحدة عندما يصبح متاحًا.

غير محدودة

لمن يسجّل كل أسبوع.

قريبًا
‏9.99 US$شهريًا‏119 US$ سنويًا، تُدفع مرة واحدة في السنة
الملفاتدون حد
ما يُفرَّغ من كل ملفحتى 10 ساعات
نموذج التفريغالأدق
التصحيح والنسخمشمول
TXT وDOCX وPDF وSRT وVTTمشمول
الترجمةمشمول
الدفعشهريًا أو سنويًا
الإلغاءبنقرة واحدة

الخطة غير المحدودة غير متاحة بعد. اترك بريدك الإلكتروني وسنراسلك عندما تصبح متاحة.

قارن الخيارات الثلاثة بالتفصيل

الميزةمجانيةملف منفردغير محدودة
السعر‏0 US$‏4.99 US$ مرة واحدة‏9.99 US$ شهريًا أو ‏119 US$ سنويًا
دون حسابالملف الأول، أول 5 دقائقغير مشمولغير مشمول
الملفات3 يوميًاملف واحددون حد
ما يُفرَّغ من الملف المرفوعأول 5 دقائقحتى 10 ساعاتحتى 10 ساعات
روابط يوتيوبأول 5 دقائقحتى 3 ساعاتحتى 3 ساعات
نموذج التفريغقياسيالأدقالأدق
ملفات في الوقت نفسه113
لغات الكلامأكثر من 90أكثر من 90أكثر من 90
تصحيح النصمشمولمشمولمشمول
نسخ النصمشمولمشمولمشمول
TXT وDOCX وPDFغير مشمولمشمولمشمول
ترجمة مصاحبة SRT وVTTغير مشمولمشمولمشمول
ترجمة الملفات المرفوعةغير مشمولمشمولمشمول
إيصال بالبريد الإلكترونيغير مشمولمشمولمشمول
الإلغاءلا شيء تلغيهلا يتجدد شيءبنقرة واحدة، في أي وقت
الأجهزةأي جهازحسابك3
حذف الصوت بعد التفريغبعد 24 ساعةبعد 24 ساعةبعد 24 ساعة

مجانية

السعر
‏0 US$
دون حساب
الملف الأول، أول 5 دقائق
الملفات
3 يوميًا
ما يُفرَّغ من الملف المرفوع
أول 5 دقائق
روابط يوتيوب
أول 5 دقائق
نموذج التفريغ
قياسي
ملفات في الوقت نفسه
1
لغات الكلام
أكثر من 90
تصحيح النص
مشمول
نسخ النص
مشمول
TXT وDOCX وPDF
غير مشمول
ترجمة مصاحبة SRT وVTT
غير مشمول
ترجمة الملفات المرفوعة
غير مشمول
إيصال بالبريد الإلكتروني
غير مشمول
الإلغاء
لا شيء تلغيه
الأجهزة
أي جهاز
حذف الصوت بعد التفريغ
بعد 24 ساعة

ملف منفرد

السعر
‏4.99 US$ مرة واحدة
دون حساب
غير مشمول
الملفات
ملف واحد
ما يُفرَّغ من الملف المرفوع
حتى 10 ساعات
روابط يوتيوب
حتى 3 ساعات
نموذج التفريغ
الأدق
ملفات في الوقت نفسه
1
لغات الكلام
أكثر من 90
تصحيح النص
مشمول
نسخ النص
مشمول
TXT وDOCX وPDF
مشمول
ترجمة مصاحبة SRT وVTT
مشمول
ترجمة الملفات المرفوعة
مشمول
إيصال بالبريد الإلكتروني
مشمول
الإلغاء
لا يتجدد شيء
الأجهزة
حسابك
حذف الصوت بعد التفريغ
بعد 24 ساعة

غير محدودة

السعر
‏9.99 US$ شهريًا أو ‏119 US$ سنويًا
دون حساب
غير مشمول
الملفات
دون حد
ما يُفرَّغ من الملف المرفوع
حتى 10 ساعات
روابط يوتيوب
حتى 3 ساعات
نموذج التفريغ
الأدق
ملفات في الوقت نفسه
3
لغات الكلام
أكثر من 90
تصحيح النص
مشمول
نسخ النص
مشمول
TXT وDOCX وPDF
مشمول
ترجمة مصاحبة SRT وVTT
مشمول
ترجمة الملفات المرفوعة
مشمول
إيصال بالبريد الإلكتروني
مشمول
الإلغاء
بنقرة واحدة، في أي وقت
الأجهزة
3
حذف الصوت بعد التفريغ
بعد 24 ساعة

الاستخدام الكثيف جدًا للخطة غير المحدودة، نحو 300 ساعة في الشهر، قد يُنقل إلى مسار أبطأ، ولا يُحظر أبدًا.

دفع آمن. الأسعار نهائية وتشمل كل الضرائب.

الدفع وبياناتك

في كل الخيارات نحذف ملفك الصوتي تلقائيًا بعد 24 ساعة من تفريغه، ويبقى نصك حتى تحذفه أنت.

دليل · مدة القراءة 3 دقائق

كيف تعمل أسعار التفريغ الصوتي في Kotosay

أسعار التفريغ الصوتي دون سعر للدقيقة

كثير من خدمات التفريغ البشري تحسب السعر بالدقيقة أو بالساعة، فيرتفع المبلغ كلما طال التسجيل وكلما ازدحم الشهر. في Kotosay طريقان بسيطان بدل ذلك. ملف منفرد سعر واحد لتسجيل واحد تدفعه مرة واحدة. والخطة غير المحدودة سعر ثابت لشخص واحد مهما سجّلت، فيبقى سعر تفريغ الصوت إلى نص كما هو في الشهر الهادئ والشهر المزدحم.

ما تشمله الخطة المجانية

ملفك الأول لا يحتاج إلى حساب، وتظهر أول 5 دقائق منه كاملة. بعدها يعطيك الحساب المجاني 3 ملفات يوميًا، وتُفرَّغ أول 5 دقائق من كل ملف. والملف الأطول يُقبل أيضًا: تظهر دقائقه الخمس الأولى مباشرة، ويبقى الباقي مقفلًا حتى تفتح الملف بخيار ملف منفرد أو تختار الخطة غير المحدودة.

القراءة والتصحيح والنسخ مجانية في كل الخيارات. يحافظ المحرر على التوقيتات حين تصحّح كلمة، وينتقل النص بالنسخ إلى أي مستند. ويحفظ الحساب المجاني نصوصك في مكان واحد لتعود إليها لاحقًا.

ما يشمله ملف منفرد

ملف منفرد لتسجيل واحد دون اشتراك. يفتح هذا الملف كاملًا: حتى 10 ساعات للملف المرفوع، وحتى 3 ساعات لرابط يوتيوب. ويفتح معه التنزيل بصيغ TXT وDOCX وPDF وSRT وVTT لهذا الملف، والترجمة إلى لغة أخرى إن كان الملف مرفوعًا من جهازك.

تبدأ من نتيجة الملف نفسه. بعد المعاينة المجانية تختار زر ملف منفرد وتدفع مرة واحدة، ثم تختار الملف نفسه مرة أخرى أو تلصق الرابط نفسه، فيفرّغه Kotosay كاملًا. لا يتجدد شيء بعد ذلك، ويبقى النص في حسابك حتى تحذفه. ويحتاج ملف منفرد إلى حساب، وهو لمن بلغ 18 عامًا فأكثر.

ما تشمله الخطة غير المحدودة

تفريغ صوتي غير محدود في Kotosay يعني ملفات حتى 10 ساعات، و3 ملفات تُعالج في الوقت نفسه، واستخدامًا على 3 أجهزة، مثل الجوال والحاسوب المحمول وحاسوب العمل. وتأتي معها الترجمة إلى لغة أخرى والتنزيل بصيغ TXT وDOCX وPDF وSRT وVTT.

لا تُعدّ الدقائق في الخطة غير المحدودة. الاستخدام الكثيف جدًا، نحو 300 ساعة في الشهر، قد يُنقل إلى مسار أبطأ، ويستمر التفريغ فيه دون أن يُحظر أي ملف.

أي خيار يناسب تسجيلاتك

تتوقف أسعار التفريغ الصوتي التي تدفعها على عدد مرات التسجيل، وعلى ما تحتاجه في النهاية: نص تنسخه أم ملف تنزّله. خذ مثلًا تكلفة تفريغ ساعة صوتية: تُفرَّغ أول 5 دقائق منها مجانًا، أو تُفرَّغ كلها بـ‏4.99 US$ مرة واحدة، أو تدخل ضمن الخطة غير المحدودة.

  • صحفي يجري مقابلة هاتفية قصيرة من حين لآخر. الحساب المجاني يغطي أول 5 دقائق، وملف منفرد يفتح مكالمة أطول.
  • طالبة ماجستير عندها مقابلة واحدة مدتها 90 دقيقة لرسالتها. ملف منفرد يفرّغ التسجيل كله ويعطيها ملف DOCX للملحق.
  • صاحب بودكاست ينشر حلقة كل أسبوع على يوتيوب مع ترجمة مصاحبة. الخطة غير المحدودة تغطي كل حلقة مع تنزيل SRT وVTT.
  • باحث عنده مجموعة مقابلات يحللها لدراسته. 3 ملفات في الوقت نفسه وتصدير DOCX يجعلان الخطة غير المحدودة الطريق الأسهل.

نصيحةمحوّل MP4 إلى MP3 ومحوّل الصوت مجانيان في كل الخيارات. يعملان في متصفحك، ولا يحتاجان إلى حساب، ولا حد يوميًا لاستخدامهما.

التجديد والإلغاء

تلغي الخطة غير المحدودة بنقرة واحدة من حسابك في أي وقت، دون نموذج تملؤه ودون مكالمة. ويسري الإلغاء في نهاية الفترة التي دفعتها، فتبقى الخطة متاحة لك حتى ذلك اليوم.

يمكنك أن ترى تاريخ التجديد في حسابك في أي وقت، فتقرر قبل أن يُخصم مبلغ الفترة التالية. ويصلك إيصال مع كل دفعة، وفي الخطة الشهرية يصلك إيصال الدفع كل شهر. أما ملف منفرد فلا يتجدد، فلا شيء تلغيه.

نصيحةإذا اشتركت لمشروع محدد، مثل فصل دراسي أو رسالة جامعية، فاختر الدفع الشهري وألغِ الاشتراك بعد انتهاء المشروع.

الاسترداد

يمكنك استرداد المبلغ خلال 14 يومًا من الدفع إذا لم تُستخدم الخدمة. في الخطة غير المحدودة يعني ذلك أنك لم تفرّغ أي ملف ولم تترجمه أو تصدّره ولم تنزّل ترجمة مصاحبة في الفترة المدفوعة، والقاعدة نفسها تنطبق على التجديد. وفي ملف منفرد يعني ذلك أن الملف لم يُفرَّغ كاملًا ولم يُترجم ولم يُصدَّر ولم تُنزَّل ترجمته المصاحبة بعد الشراء. التفاصيل في صفحة سياسة الاسترداد.

الدفع والعمر

تدفع عبر صفحة دفع آمنة، وتؤكد فيها أنك بلغت 18 عامًا وتوافق على الشروط. تظهر الأسعار باليورو في دول منطقة اليورو، وبالدولار الأمريكي في باقي الدول، وهي أسعار نهائية تشمل الضرائب.

لأي سؤال عن الفاتورة أو التجديد أو الإلغاء، راسل الدعم وسنردّ خلال 24 ساعة.

أسئلة عن الدفع والاشتراك

كم يكلف التفريغ بالدقيقة؟

لا يُحسب في Kotosay أي سعر بالدقيقة. الخطة غير المحدودة سعر ثابت قدره ‏9.99 US$ شهريًا، أو ‏119 US$ تدفعها مرة واحدة في السنة، لملفات يصل كل منها إلى 10 ساعات. وملف منفرد يكلّف ‏4.99 US$ مرة واحدة لملف كامل. فيبقى المبلغ نفسه في الشهر المزدحم والشهر الهادئ، مهما سجّلت.

كم تكلفة تفريغ ساعة من الصوت؟

تفريغ ساعة من الصوت يكلّف ‏4.99 US$ مرة واحدة مع ملف منفرد، أو يدخل ضمن الخطة غير المحدودة بـ‏9.99 US$ شهريًا. وفي الحساب المجاني تُفرَّغ أول 5 دقائق من هذه الساعة دون مقابل، ويبقى الباقي مقفلًا حتى تفتح الملف أو تختار الخطة غير المحدودة. وفي كل الحالات تقرأ النص وتصحّحه في المتصفح.

ما الفرق في السعر بين التفريغ بالذكاء الاصطناعي والتفريغ البشري؟

التفريغ البشري يُحسب غالبًا بالدقيقة، لأن شخصًا يكتب كل كلمة بيده. أما التفريغ بالذكاء الاصطناعي فتكلفته معقولة ويعمل متى احتجت إليه، وفي Kotosay يأتي بسعر ثابت. اختر خدمة بشرية لمحاضر المحاكم مثلًا، وراجع الأسماء والأرقام في النص الآلي قبل أن تنشره.

ما هو ملف منفرد؟

ملف منفرد شراء لمرة واحدة لتسجيل واحد، دون اشتراك. مقابل ‏4.99 US$ يفتح هذا الملف كاملًا، حتى 10 ساعات للملف المرفوع و3 ساعات لرابط يوتيوب، مع تنزيل TXT وDOCX وPDF وSRT وVTT، وترجمة الملف إن كان مرفوعًا من جهازك. ولا يتجدد بعده أي شيء.

هل أختار ملف منفرد أم الخطة غير المحدودة؟

ملف منفرد يناسب تسجيلًا طويلًا من حين لآخر، مثل مقابلة واحدة لرسالة جامعية أو اجتماع مسجّل. وإذا كنت تسجّل كل أسبوع، فالخطة غير المحدودة تغطي كل ملف حتى 10 ساعات دون عدّ للدقائق، بـ‏9.99 US$ شهريًا أو ‏119 US$ سنويًا. وكلاهما يشمل كل صيغ التنزيل وترجمة الملفات المرفوعة.

ما الفرق بين الخطة المجانية والمدفوعة؟

الخطة المجانية لا تطلب بطاقة دفع، وتعطيك 3 ملفات يوميًا تُفرَّغ أول 5 دقائق من كل منها، فتقرأ النص وتصحّحه وتنسخه. الخطة غير المحدودة تفرّغ ملفات حتى 10 ساعات، و3 ملفات في الوقت نفسه على 3 أجهزة، مع التنزيل والترجمة. ولتسجيل طويل واحد يكفيك ملف منفرد.

هل للخطة المدفوعة حد للدقائق؟

لا، الخطة غير المحدودة لا تعدّ الدقائق، والحد فيها هو طول الملف الواحد: حتى 10 ساعات، مع 3 ملفات في الوقت نفسه على 3 أجهزة. السعر ثابت كل شهر. ومع الاستخدام الكثيف جدًا، نحو 300 ساعة في الشهر، قد ينتقل التفريغ إلى مسار أبطأ دون أن تُحظر ملفاتك.

هل يمكن الإلغاء في أي وقت؟

نعم، تلغي الخطة غير المحدودة بنقرة واحدة من حسابك متى شئت، دون نموذج ودون مكالمة، وتبقى تعمل حتى نهاية الفترة التي دفعتها. ويمكنك أن ترى تاريخ التجديد في حسابك في أي وقت، فيكون لديك وقت لتقرر. أما ملف منفرد فلا يتجدد أصلًا. وإذا احتجت إلى توضيح، فالدعم يردّ خلال 24 ساعة.

هل يوجد استرداد؟

نعم، خلال 14 يومًا من الدفع إذا لم تُستخدم الخدمة. في الخطة غير المحدودة يعني ذلك ألا تفرّغ أي ملف أو تترجمه أو تصدّره أو تنزّل ترجمته المصاحبة في الفترة المدفوعة. وفي ملف منفرد يعني ألا يُفرَّغ الملف كاملًا أو يُترجم أو يُصدَّر أو تُنزَّل ترجمته المصاحبة بعد الشراء.

ما طرق الدفع المتاحة؟

تدفع عبر صفحة دفع آمنة تعرض لك طرق الدفع المتاحة في بلدك. الأسعار بالدولار الأمريكي، أو باليورو في دول منطقة اليورو، وهي نهائية تشمل كل الضرائب. وبعد كل دفعة يصلك إيصال على بريدك الإلكتروني، فتتابع كل مبلغ في سجلاتك بسهولة. ولأي سؤال عن الفاتورة أو الدفع، يردّ الدعم خلال 24 ساعة.

هل توجد خطة مجانية؟

نعم. ملفك الأول لا يحتاج إلى حساب وتظهر أول 5 دقائق منه. ثم يعطيك الحساب المجاني 3 ملفات يوميًا تُفرَّغ أول 5 دقائق من كل منها، وتقرأ كل نص وتصحّحه وتنسخه، ويبقى محفوظًا في حسابك. والحساب المجاني بلا أي خطوة دفع، فلا تحتاج إلى بطاقة.

ما الفرق بين الدفع السنوي والشهري؟

الفرق في طريقة الدفع للخطة غير المحدودة فقط. بالدفع الشهري تدفع ‏9.99 US$ كل شهر وتلغي متى شئت، وبالدفع السنوي تدفع ‏119 US$ مرة واحدة في السنة، ويظهر تاريخ التجديد في حسابك. والميزات واحدة في الحالتين: ملفات حتى 10 ساعات، و3 ملفات في الوقت نفسه، والترجمة، وكل صيغ التنزيل.

أين أرى تاريخ التجديد؟

في حسابك، فتاريخ التجديد التالي ظاهر فيه دائمًا، في الخطة السنوية والشهرية. هذا يعطيك وقتًا لتقرر إن كنت ستستمر، وتلغي بنقرة واحدة إن لم تعد تحتاج إلى الخطة. في الخطة الشهرية يصلك إيصال الدفع كل شهر، وتلغي من حسابك قبل الموعد التالي.

هل أستطيع مشاركة حسابي مع زميل؟

الخطة غير المحدودة لشخص واحد، وتعمل على 3 من أجهزتك أنت، مثل الجوال والحاسوب المحمول وحاسوب العمل. أما زميلك فيحتاج إلى حسابه الخاص، فتبقى ملفات كل شخص ونصوصه وإعداداته منفصلة، وهذا أفضل للخصوصية أيضًا. ويمكنه أن يبدأ بالحساب المجاني ثم يقرر ما يناسبه.